"Kyle'll be back to normal in about an hour. Until then he'll probably show an amusing tendency to tell the truth." Groups of dissidents, once-divided in their opposition to the Public Control Department, are putting aside their differences in a bid to bring down the bureaucratic machine in a consolidated movement. Meanwhile, Skardon increases his pursuit of Kyle, whom he believes he can break and thereby shatter the plans of the opposition.