Courtesy of TV Guide:
Sean goes to work with Tyger; Tim is traded to a California football team; Alan plots against Niko, who's preparing for a lavish party aboard his yacht; and a benefit bash brings out the upper crust of society- and results in a few unexpected pairings.