The evil work of the Eagle takes a new turn when the commandante's wife, Raquel, visits Quintana and Fuentes and shows them an eagle feather, proving that she belongs to the conspiracy. She informs them the Eagle is furious over the loss of the gunpowder and that they must recover it if they hope to stay alive.