The agents of the police station are engaged on numerous fronts: Inspector Guerra investigates cases of counterfeiting in Naples, Commissioner Cafasso teaches undercover in a high school to unmask a gang of petty thieves, while the other agents investigate what is happening at the Galvax factory where various accidents take place before this is sold.