Bruno, in his wheelchair, is writing in his office when his concentration is disrupted by the constant banging of the plumber, who is working in the kitchen. The situation is resolved by sending him away, but Bruno is unaware of the man who hides behind the allegedly inoffensive plumber.