A steamy love letter from another woman found in James' safe-deposit box shatters B.J.'s image of her late husband as a faithful companion worthy of her trust. Meanwhile, reveling in the destruction of her old car, a symbol of her days as a suburban housewife, Mary Jo goes wild in a new red convertible.