During partying, more and more young people are the victims of false xtc pills that turn out to circulate. The team puts everything on everything to find out where these pills come from. Meanwhile Menno takes an important decision in his life that will keep him chasing for a long time.