Chris Hughes and his friends have missed their flight to Amsterdam, but Chris's temper tantrum leaves supervisor Brett Holland wondering whether to ban the group from flying altogether. A woman taking part in a radio competition convinces the London office to allow her to fly to Barcelona for free, and a Greek couple arrive a day late for their flight.