The stabbing death of an Olympic rower appears to be an open-and-shut case after a suspect's quick confession but the revelation that the guilty man's girlfriend accused the rower of rape suggests the murder may have been a revenge killing. Vincent's eager new partner causes him concern and gives Sophie a reason to reevaluate her relationship with Theo.