Download 4K
Download 4K
Download HD
Download SD
Download SD
Download SDSeason
- Season 0 1985-05-19
- Season 1 1970-11-29
- Season 2 1971-01-10
- Season 3 1972-01-09
- Season 4 1973-01-07
- Season 5 1974-01-20
- Season 6 1975-01-19
- Season 7 1976-01-18
- Season 8 1977-01-02
- Season 9 1978-01-01
- Season 10 1979-01-14
- Season 11 1980-01-13
- Season 12 1981-01-11
- Season 13 1982-01-10
- Season 14 1983-01-09
- Season 15 1984-01-08
- Season 16 1985-01-06
- Season 17 1986-01-26
- Season 18 1987-01-25
- Season 19 1988-01-24
- Season 20 1989-01-22
- Season 21 1990-01-21
- Season 22 1991-01-01
- Season 23 1992-01-19
- Season 24 1993-01-03
- Season 25 1994-01-23
- Season 26 1995-01-01
- Season 27 1996-01-01
- Season 28 1997-01-12
- Season 29 1998-01-18
- Season 30 1999-01-10
- Season 31 2000-01-02
- Season 32 2001-01-07
- Season 33 2002-01-06
- Season 34 2003-01-05
- Season 35 2004-01-04
- Season 36 2005-01-02
- Season 37 2006-01-01
- Season 38 2007-01-01
- Season 39 2008-01-06
- Season 40 2009-01-04
- Season 41 2010-01-03
- Season 42 2011-01-02
- Season 43 2012-01-01
- Season 44 2013-01-01
- Season 45 2014-01-01
- Season 46 2015-01-01
- Season 47 2016-01-01
- Season 48 2017-01-08
- Season 49 2018-01-01
- Season 50 2019-01-01
- Season 51 2020-01-01
- Season 52 2021-01-01
- Season 53 2022-01-01
- Season 54 2023-01-01
- Season 55 2024-01-01
Season 55 Episode
- Season 54 Protective measures
- Season 54 Dead heart
- Season 54 You stayed here
- Season 54 Lena's aunt
- Season 54 The cold of the earth
- Season 54 Down in the valley
- Season 54 What kind of world is this?
- Season 54 MagicMom
- Season 54 Hackl
- Season 54 Demolition edge
- Season 54 Donuts
- Season 54 Nothing but the truth (1)
- Season 54 Nothing but the truth (2)
- Season 54 Hidden
- Season 54 Love is Pain
- Season 54 Rope team
- Season 54 Borowski and the Great Rage
- Season 54 The secret lives of our children
- Season 54 Game Over
- Season 54 Episode 20
- Season 54 Episode 21
- Season 54 Episode 22
- Season 54 Episode 23
- Season 54 Episode 24
- Season 54 Episode 25
- Season 54 Episode 26
- Season 54 Episode 27
- Season 54 Episode 28
- Season 54 Episode 29
- Season 54 Episode 30
- Season 54 Episode 31
- Season 54 Episode 32
- Season 54 Episode 33
- Season 54 Episode 34
- Season 54 Episode 35
Scene of the Crime - Season 54 Episode 10 Demolition edge
6.20 90 minutes Almost all of Alt-Bützenich is deserted and boarded up. At night a security service checks on everything. It was decided that the houses and the church would have to give way to open-cast mining. Then the climate change brings new hope: the old village can stay.
But the once close-knit village community has long since disappeared with the move to Neu-Bützenich. As Dr. When Christian Franzen, the local doctor, is informed that his empty house has been broken into, he immediately sets off - but never returns home. His wife Betje turns to the police, who find her husband - shot dead in the old village. Even though everyone here was a patient of the doctor, he was still not particularly popular. During their investigation, detectives Max Ballauf and Freddy Schenk uncover a torn community. Time cannot simply be turned back here in the lignite mining area.
