Lisa and Dan attempt to patch things up with a date night, but things fail to go exactly as planned, while Pauline has a terrifying encounter with a burglar. Bradley tries to stop Ella from dating the Millers' bad-boy son Finn, not knowing that Jenna and Cameron disapprove too, Roger and Fergus start to train for their mini-marathon and Denise approaches her agent regarding the dubious nature of some of her recent modelling jobs.